英語学習に役立つオンライン辞書！ - 駐夫＠シアトルの海外生活

f:id:seattlelifelog:20210914003335p:plain

アメリカ生活で欠かさず勉強していた英語。特にESLの先生が使っていた英英辞書やCollegeでEssay書く時に利用していたオンライン辞書および便利ツールを残しておく。

・オンライン辞書

こちらは日本人に定番の英英辞書。Oxfordと２大辞書だと思う。

一部の先生が使っていたアメリカ英語に特化した辞書。

ESLの先生が使っていた英語の意味を他言語で調べる辞書。英日・英韓・英中もある。

先生が英語初心者の生徒にこの辞書を使って母国語で意味を伝えるときがあった。

・超便利ツール

SummarizeThis™

長い英文をまとめるとどうなるの？に答えてくれるツール。特にEssayで最後の段落でまとめたい時にこれでまとめて感覚を掴むのもいい。

こちらも上と同じサマライズしてくれるツール。こういうの日本語サービスでは、なかなかないなーと感じる。

これはよく使った言い換えてくれるツール。英語は繰り返しを嫌うので自作した英文を言い換えてくれるツール。ワンクリックで長文の言い換えが一瞬でできる。

履歴書（Resume）作成には必須のAcademic Word List。アメリの書類選考はAIなので多くのAcademic verbなどを盛り込まないと機械に選考を落とされると聞いた。

スラングを調べるのに重宝したサイト。単語を入力すると普通の辞書には出てこない造語やスラングなどがたくさん出てくる。Collegeでもスラングを色々調べて勉強した。

Synonyms、いわゆる同意語、類義語を調べられるサイト。この単語の言い換えはどんなのあるだろう？って考えた時に重宝する。

けっこう有名になったGrammarly。Chromeのアドオンにもなって、間違った文法を指摘してくれるツール。Essay提出前にいつも確認していた。

可算名詞、不可算名詞をまとめたサイト。Sが付く？esが付く？やchildrenのような不規則な複数形などもまとめてある。